img_187611_1
https://www.sankeibiz.jp/business/news/190701/prl1907011552190-n1.htm


1: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:33:15 ID:gaV
日本プロ野球機構（Nippon Professional Baseball Organization）の略というのは分かるが、なんでJapanじゃなくてNipponなんや？
http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1563298395/






2: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:36:43 ID:Ibl
ジャマイカに配慮したとか?

6: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:41:10 ID:QaU
JPBよりはかっこいいやろ

8: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:43:24 ID:IdQ
前回の東京五輪では
JAPANじゃない！日本だ！って客がかなりいたらしい

あと正式名称は大体どこも日本やろ


9: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:43:28 ID:idw
のぼーるのNやぞ

10: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:44:25 ID:uZr
そらもうナベツネのNよ

12: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:46:09 ID:8Nf
ジャパンプロ野球機構じゃなくて日本プロ野球機構だからとしか言いようがないわ

13: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:46:32 ID:1sr
>>12
でも英語なんやからJAPANでもおかしくないやろ

14: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:46:42 ID:T0K
Nationalじゃなかったんやな

15: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:47:34 ID:uZr
せやったらNSKやんな？
日本職業やきう機構や

16: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:48:27 ID:uTl
もうAKBとかでええやん

19: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:51:11 ID:cDF
Jにしたらジュピター(jupiter)と重なるからや

20: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:52:02 ID:T0K
まぁ、和製英語使う方が公用英語使うより
独立したリーグっぽさがでると思ったんやない？
しらんけど

23: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:52:49 ID:uTl
JにしたらJ民ウキウキやな

25: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:53:11 ID:llA
日本の読みを統一するため

26: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:53:42 ID:idw
>>25
ニホンでもニッポンでもNなんですがそれは


33: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:56:00 ID:llA
>>26
いやそういうことじゃなくて
ふりがな的な役割かなあみたいな

28: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:54:01 ID:1sr
海外で「Nippon」って使われることあるんかな

29: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:54:40 ID:XKo
NHKもそうよね

42: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:00:33 ID:zPl
NHKだと英語と日本語の混成じゃないからちょっと違くね

32: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:55:59 ID:84y
NIPPN「粉つくるわ」

37: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:58:28 ID:uTl
JAPANって言われ始めたのっていつからや？80年前に浸透してなかっただけやない？

43: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:01:10 ID:idw
>>37
多分江戸時代から海外ではJAPAN呼びされててそれは日本にも伝わってたはずやからそれはないやろ

48: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:03:16 ID:voi
>>37
国鉄は戦前からJNR（Japan National Railways）やで

56: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:04:41 ID:uTl
>>48
もうわけ分からんな

39: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)02:59:33 ID:msc
http://www.jpb-tomonokai.com/
JPB(Japan Professional Bakers)っていうパン屋で作る会があってそこに配慮したんや

53: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:03:42 ID:1sr
「nippon」と「Japan」って外国からしたら「ネーデルラント」と「オランダ」みたいな感じなんかな

57: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:05:18 ID:uZr
だいにっぽんていこく がかつての名前やからにっぽんの方がただしいのかもしれん

65: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:07:19 ID:voi
>>57
実際戦前の昭和9年ににっぽんに統一しようって動きがあったんやけどにほんって呼ぶ人も多かったから却下された

59: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:06:11 ID:W5E
野球がアメリカとの戦争の代替だって気分だったからとかじゃないの
日本の野球がすごいんだ、みたいな話ってあの時期にはあったような気がする。ないか

60: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:06:41 ID:uTl
>>59
あるかも知らん
スタルヒンも漢字にさせられてたし


68: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:08:07 ID:nje
にほんって言いづらいんだよな単純に

74: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:09:30 ID:lQ2
NPB発足が1949年やけど当時の野球界は日本＝Nipponって発想が主流やったんちゃう？

92: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:39:23 ID:9h2
なんjのNやぞ

76: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:09:55 ID:uZr
訓読みの方が和語っぽくてええやん
ひのもとのくに

93: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:40:34 ID:LcC
ANAってなんでNなんや？
全日本空輸（All Nippon Airways）の略というのは分かるが、なんでJapanじゃなくてNipponなんや？

94: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:41:08 ID:msc
>>93
昔日本ヘリコプターって会社だった
今も2文字のコードはNH

97: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:42:02 ID:LcC
>>94
はえ～知識人に出逢えて感激や

101: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:56:35 ID:Xkg
>>97
オールジャパンにしようとしたら当時天下のJALにボロクソ文句言われてやむなくニッポンにしたんやで

40: ぶーんと逆襲するななC⊂( ●▲●)⊃ 19/07/17(水)03:00:23 ID:uZr
それにしても日本人は省略大好きやな


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　

カープのブログランキングに参加しています。1ポチしてもらえると更新の励みになります
(´人・ω・｀)ｵﾈｶﾞｲ
にほんブログ村 ２ちゃんねるブログ ２ちゃんねる（野球）へ
カープのブログランキングを確認
野球全体のブログランキングを確認
タグ ：
#プロ野球
#NPB
#日本野球機構
#日本